汉字的故事

(494855)

汉字的故事
China: Empire of Living Symbols
作者: 林西莉
译者: 李之义

平均评分:

用户评语(0) 暂时没有此货品的用户评语

登入后可上载此产品的图片.

产品内容

内容:
◎最富阅读趣味的图解版「说文解字」，带你认识汉字深远的文化渊源
◎外国人爱读：原书出版后获得西方汉学界高度赞扬，很快就译为英、法、德、挪威、芬兰文等版本，发行量高达八十五万册，长踞外国人学汉字的推荐书单
◎汉语世界也畅销：一九九八年简体版在大陆问世，立刻成为北京几家大书店的畅销书
◎师大国文系教授赖明德、季旭升专文推荐；季旭升教授校订

「汉字为什么是这个样子？」

打从瑞典汉学家林西莉第一天开始学中文，这个问题就吸引她一步步挖掘汉字背后的故事。对于每个字为何这么写，我们思考过多少？身为汉字的日常使用者，我们能认出多少现代汉字的甲骨前身呢？
《汉字的故事》是林西莉女士以八年时间写成的力作，书中她不仅从个人的体验出发来说故事，也用一幅幅生动的图片，述说一个个汉字的源远流长。她亲自踏访中国乡镇考查、拍摄古文物，也拍摄现代汉语文化?的民俗生活，古老的甲骨文和金文有了图片搭配解说，变得轻松易懂，也让我们一再惊讶，象形字和实物的关联多么密切。

因为天天用，我们好像失去了对每个汉字的意义和造字之美的感受力。透过林西莉这位瑞典人（她也是汉学大师高本汉的高足）的眼光，正可以让我们重新审视这些一笔一画，原来背后都有故事。书仲介绍了与汉人生活各层面有关的汉字，例如交通工具、环境地景、农耕、日用工具等等，我们会从这三○四个最贴近生活的基础象形字，感受到与老祖宗生活经验的牵连。
《汉字的故事》自出版以来，即受到西方汉学界高度赞扬，本书是首次根据近代发现的大量考古资料，讨论汉字核心部分的象形字起源；加上林西莉不采学院式的严肃论述笔调，而以其独特的观点，用简明、通俗的说故事方式，引介一部汉字的文化史──也是精彩的中华文明史。