是狼还是羊？

(732351)

是狼还是羊？
Shi Lang Hai Shi Yang ?
作者: 琳达沃夫斯古柏
译者: 林良

平均评分:

用户评语(0) 暂时没有此货品的用户评语

登入后可上载此产品的图片.

产品内容

内容:
得奖纪录：
1996年维也纳市儿童青少年书籍奖
1997年入选奥地利儿童青少年书籍奖
1997年布拉迪斯拉瓦「金苹果奖」

狼不管到哪儿，除了捣蛋还是捣蛋，相对于狼的破坏力，羊却尽力帮助朋友、和朋友分享；狼和羊对于彼此的行为都非常的不认同，却又忍不住偷偷再一旁观察对方的一举一动。

一天将尽，当狼与羊回到他们的小窝，惊人的事发生了，脱下穿戴了一天的「外衣」后，想不到破坏力十足的狼、原来是羊，而温顺体贴的羊，真面目竟是一只狼呢！这……是怎么一回事呢？这是一个充满惊讶与创意的故事，让孩子由阅读过程中审视自己的内心世界，并学习独立思考与判断。

本书特色：
本书作者利用一般人对羊与狼的刻板印象，在文图上做了鲜明而强烈的对比，乖巧听话的如羊，与具破坏力的如狼；然而，不可讳言在许多时候，其实我们是二者兼具的。这时，我们该如何向孩子解释这矛盾的景况或情绪呢。

因而作者以孩子容易产生角色认同的羊与狼来譬喻，让羊与狼各自表述反差行为，借由文图的行进中，给孩子一个学习独立思考与判断的经验，也让亲师在带读的过程中，了解孩子深藏的内心世界。

在图画的表现上，作者选择贴近孩子的涂鸦式的创作技法，不刻意讲究美学中的空间概念与肢体比例，反而更传递出属于孩子的童趣感。此外，作者亦不掩其幽默与巧思，将他的创作意念「我们每一个人，有时候会有点像一只羊，有时候又会有点像一只狼。」早已悄悄带入故事中了呢！